Агентский договор на двух языках образец

5

агентский договор на двух языках образец

Абонентский договор – договор на предоставление услуг, продажу товаров. .. составлено в двух экземплярах, на русском и английском языках. По настоящему договору Агент обязуется совершить по поручению Принципала, от имени и за .. Настоящий договор составлен на русском и английском языках. This agreement is made in two languages, in Russian and in English. оказываемых Агентом Принципалу, согласно Агентскому д оговору от г. Агентский контракт это договор между производителем продукции (услуг) и и\или русском языке по единой фиксированной цене и под условия заказчика. Образец коммерческого агентского соглашения ~ Sample Commercial.

Ними находился: Агентский договор на двух языках образец

ТЕКСТ ПЕСНИ ХОДИТЬ ПО НЕБУ 641
НОД 32 4 ТОРРЕНТ RIGHTS AND DUTIES OF AN AGENT 2. All changes and additions to this Agreement are made in writing by mutual agreement of the parties and shall form an integral part of 8. This agreement shall enter into force upon signature by both parties and is valid for 12 months. Своевременно производить расчеты и платежи, необходимые для осуществления сотрудничества в рамках настоящего Договора; 2. Агентский договор на двух языках образец агентских и посреднических контрактов. Such sales will not constitute infringement of the terms and conditions of this Agreement, and the Agent will have no right to commission. В случае расхождения между русским и английским текстами настоящего Договора, преимущественную силу будет иметь текст настоящего Договора на русском языке. Agent has his own expense an independent advertising and is personally responsible for the information provided therein, as well as its conformity to all norms of the law of the country in which he puts it. Право на получение выплату вознаграждения по итогам выполненного поручения возникает у Агента после утверждения отчета Принципалом в сроки, согласованные Сторонами. Принципал имеет право досрочно агентский договор на двух языках образец настоящее Соглашение без ущерба для своих прав и без права Агента на предъявление претензий на возмещение каких-либо убытков в случаях, если:. Перевод должен быть выполнен точно — все пункты, оригинала, должны быть изложены; сжато — всё должно быть изложено компактно и лаконично; ясно —лексика должна быть понятна; литературно — в соответствии общепринятым нормам литературного языка. Шаблоны, образцы и формы переводов с русского на французский язык Шаблоны, образцы и формы переводов с русского на английский язык Шаблоны, образцы и формы переводов с русского на немецкий язык Шаблоны, образцы и формы переводов с русского на испанский язык Шаблоны, образцы и формы переводов с русского на итальянский язык круговорот воды в природе стили Photoshop.
Агентский договор на двух языках образец Расписание калуга мстихино
Агентский договор на двух языках образец 594

Агентский договор на двух языках образец - несколько

Участие в Круглом столе "Правовая охрана и защита прав на товарные знаки". Соглашение об уплате алиментов. In the case of the presence of data in the database of potential buyers of the Company verified by the initial expulsion of the actual data of the buyer or late provision of information about the prospect of the Company, the Agent has no right to make any claims against the Company in this case 3. Договор считается пролонгированным на следующие 12 месяцев, если ни одна из Сторон письменно не заявит о своем желании расторгнуть Договор не позднее, чем за два месяца до окончания срока действия настоящего Договора, направив письменное уведомление другой стороне 6. Договор купли-продажи акций ЗАО. Расчетные цены, по которым Агент будет покупать оборудование у Принципала, будут устанавливаться в заключаемых между сторонами контрактах, упомянутых в статье II настоящего Соглашения. ORDER OF MUTUAL SETTLEMENT. Назначить на весь период осуществления сотрудничества ответственное лицо для оперативного решения проблем, возникающих в ходе исполнения обязательств по настоящему Договору; 2. Сообщать Принципалу о государственных торгах, объявленных на договорной территории, принимать в них участие и сообщать об их результатах. ORDER OF MUTUAL SETTLEMENT 4. In the case when client buy real estate the Agent of the Company shall provide documents to prove the value of the purchased object;. В этом случае конечными потребителями обычно выступают перерабатывающие предприятия или дальнейшие перепродавцы B2B. Отправить по электронной почте Написать об этом в блоге Опубликовать в Twitter Опубликовать в Facebook Поделиться в Pinterest. SUBJECT OF THE AGREEMENT. To solve other problems arising from this Agreement during the term of this Agreement.

агентский договор на двух языках образец

Such sales will not constitute infringement of the terms and conditions of this Agreement, and the Agent will have no right to commission. Договор об оказании консультационных услуг. Расчетные цены, по которым Агент агентский договор на двух языках образец покупать оборудование у Принципала, будут устанавливаться в заключаемых между сторонами контрактах, упомянутых в статье II агентский договор на двух языках образец Соглашения. Договор об оказании агентских услуг в области рекламирования - Advertising Agency Agreement. Предоставлять полную и точную информацию Агенту о местоположении, технических характеристиках объекта недвижимости, предлагаемого для реализации, а так же предоставлять фото или видео материалы об объекте недвижимости для демонстрации клиентам, заинтересованным в приобретении объекта недвижимости. Договор на изготовление печатной продукции. Legal advice of independent lawyers, each party pays its own. Агентский договор на двух языках образец на весь период осуществления сотрудничества ответственное лицо для оперативного решения проблем, возникающих в ходе исполнения обязательств по настоящему Агентский договор на двух языках образец. Подготовка и согласование договоров. На нашем сайте Вы можете выбрать, приобрести и получить нужную Вам услугу или документ. Договор займа под проценты. Договор возмездного оказания услуг на английском языке. Договор об оказании услуг по обучению. Такие продажи не будут являться нарушением условий настоящего Соглашения, и Агент не будет иметь право на комиссионное вознаграждение. Договор оказания услуг по проведению лабораторных исследований. Договор на услуги такси. Other services related to compliance with the terms of this agreement. Соглашение составлено на основе типового контракта Торгово-промышленной. Договор на изготовление полиграфической продукции. Договор на английском языке. Агент готов действовать в качестве такого представителя Принципала на определенных в настоящем договоре условиях. Если на выставке участвуют другие агенты, то каждый из агентов имеет право презентовать любого из своих партнеров. To designate for the entire period of cooperation the responsible person for the rapid solution of problems arising in the performance of its obligations under this Agreement. RIGHTS AND DUTIES OF AN AGENT. All amendments to the Agreement shall be executed in writing, signed by both Parties and shall constitute integral part hereof. Calculation of agency payments made from the total cost of the object, which was bought by the buyer. В случае покупки недвижимости клиентом Агента Компания обязуется предоставить документы, подтверждающие стоимость купленного объекта; 3. Услуги Защита интеллектуальной собственности Подготовка и согласование договоров Магазин готовых договоров О компании Клиенты Реализованные проекты ЗАКАЗАТЬ УСЛУГИ Наши вакансии Как нас найти Карта сайта Ценовая политика Семинары. В случае неисполнения любой из сторон своих обязательств и возникновения конфликта с клиентом, виновная сторона разрешает возникшие разногласия самостоятельно и за свой счет 5. Лицензионное соглашение на товарный знак. Buyer has the right to be accompanied by counsel of the transaction, which he chose himself.

Видео по теме

16-ти летний мальчик знает 20 языков

Комментарии (5)

  1. KaRtOf_in_GeDeBeY
    // Ответить

    Агентский договор на английском языке . Настоящий Договор составлен в 2 (двух) оригинальных экземплярах (каждый из экземпляров на русском и.

  2. gerrard_046
    // Ответить

    Образец агентского соглашения (на английском языке с переводом). CONTRACT No __. AGENT AGREEMENT. ______, hereinafter called “the Principal”.

  3. Yeraz
    // Ответить

    АГЕНТСКИЙ ДОГОВОР № ___________ .. агенту (брокеру) Принципала, в том числе в досмотре товаров, отборе проб, образцов и т.п. .. Настоящий Договор подписан на двух языках в двух экземплярах, по одному для каждой.

  4. PUFF_DADDY
    // Ответить

    Агентский контракт это договор между производителем продукции (услуг) и и\или русском языке по единой фиксированной цене и под условия заказчика. Образец коммерческого агентского соглашения ~ Sample Commercial.

  5. impossible_life
    // Ответить

    По просьбе наших клиентов мы показываем вам образец агентского Настоящий договор заключен о взаимном сотрудничестве по поиску клиентов и .. the Agreement no later than two months before the expiration of this Agreement.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>